Mellanox (NVIDIA Mellanox) MFS1S50-H010E AOC câble optique actif dans la pratique

Câble optique actif Mellanox (NVIDIA Mellanox) MFS1S50-H010E en pratique | Interconnexion rack à rack à haut débit courte portée et simplification du câblage

Lors de la transition de 100G à 200G dans les centres de données, un décalage courant apparaît à l'intérieur du rack : les commutateurs de la couche d'accès offrent déjà des ports 200G, tandis que de nombreux serveurs dépendent encore principalement d'interfaces 100G. Si chaque appareil 100G occupe un port 200G dédié, l'utilisation de la bande passante est divisée par deux ; si l'approche traditionnelle module plus boîte de dérivation est utilisée, l'arrière de l'armoire devient encombré de composants supplémentaires et de cordons de raccordement. Le câble optique actif Mellanox (NVIDIA Mellanox) MFS1S50-H010E résout ce problème en convertissant un port QSFP56 200G en deux liaisons 100G via un seul ensemble intégré. Cet article examine son application dans l'interconnexion rack à rack à haut débit courte portée et la simplification du câblage.

Contexte et défis : le dilemme du rack à débits mixtes

De nombreux clusters d'inférence IA, hôtes de virtualisation et nœuds de calcul à usage général continuent d'être livrés avec des interfaces réseau 100G, même si les commutateurs leaf passent à 200G. Dans cet environnement à débits mixtes, l'efficacité des ports devient une question de coût plutôt qu'un détail technique. Les architectes ont besoin d'un moyen de connecter deux points d'extrémité 100G par port de commutateur 200G sans ajouter de niveaux de commutateurs ni de matériel de dérivation externe.

La solution de contournement conventionnelle utilise un module optique 200G, une boîte de dérivation externe et deux cordons de raccordement. Cela multiplie les points de connexion, augmente la consommation d'énergie et crée un enchevêtrement de câblage qui ralentit les déménagements, ajouts et changements. Chaque connexion supplémentaire est également une source potentielle de perte d'insertion ou de contamination, ce qui complique la mise en service et le dépannage. Pour les responsables informatiques qui standardisent les couches physiques au niveau du rack, l'absence d'un seul numéro de pièce intégré rend la gestion des pièces de rechange et la documentation plus difficiles que nécessaire.

Solution et déploiement : standardisation sur le MFS1S50-H010E

Le NVIDIA Mellanox MFS1S50-H010E est un câble optique actif de 10 mètres qui divise un seul port QSFP56 200 Gb/s en deux liaisons QSFP56 100 Gb/s. L'extrémité 200G utilise quatre voies de modulation PAM4 à 50 Gb/s, tandis que chaque extrémité 100G utilise deux voies de PAM4 à 50 Gb/s, préservant un débit complet de 100 Gb/s sur les deux chemins. Comme le moteur optique et la logique de dérivation sont intégrés au câble, aucune insertion de module séparée ni matériel de dérivation externe n'est requis.

Dans un déploiement typique, un port de commutateur leaf en haut du rack configuré pour la dérivation se connecte via le câble AOC de dérivation QSFP56 200G MFS1S50-H010E à deux serveurs 100G dans le même armoire ou dans une armoire adjacente. La même approche s'applique aux paires de serveurs GPU dans les clusters IA, aux nœuds de stockage avec des interfaces 100G et aux fabrics spine-leaf à débits mixtes où les liaisons montantes 200G doivent desservir des appareils d'accès 100G. Les équipes vérifiant les plateformes compatibles MFS1S50-H010E doivent confirmer que le port du commutateur prend en charge la configuration de dérivation et que le protocole déployé correspond à la fabric.

Les pratiques de déploiement qui se sont avérées utiles dans ce scénario comprennent :

• Vérification de la configuration de dérivation du commutateur avant le câblage, afin que les deux chemins 100G s'initialisent correctement lors de la première mise sous tension.
• Routage du câble unique le long de chemins dédiés, en respectant le rayon de courbure minimum et en évitant la compression.
• Étiquetage clair des deux branches 100G à l'extrémité du serveur pour simplifier les futurs déménagements et changements.
• Conservation d'unités MFS1S50-H010E connues sur site pour un remplacement rapide sans délai d'approvisionnement.

Pour les équipes examinant la fiche technique du MFS1S50-H010E, les paramètres clés à confirmer incluent la plage de température de fonctionnement, la consommation d'énergie et la prise en charge de l'interface de gestion. La comparaison des spécifications du MFS1S50-H010E avec la disposition réelle du rack permet de déterminer si la longueur de 10 mètres couvre la plupart des connexions prévues. Comme les deux extrémités intègrent une EEPROM, la puissance optique, le courant de polarisation, la tension d'alimentation et la température peuvent être lus à distance, prenant en charge la surveillance proactive après la mise en service.

Résultats et avantages : ce qui change dans le rack

Le bénéfice le plus immédiat est la consolidation des composants. Le remplacement d'un module 200G, d'une boîte de dérivation externe et de deux cordons de raccordement par un seul ensemble MFS1S50-H010E 200 Gb/s vers 2x100 Gb/s QSFP56 vers 2xQSFP56 élimine plusieurs points de connexion et réduit le nombre de pièces susceptibles de tomber en panne. Le temps d'installation diminue en conséquence, et l'espace derrière le rack devient nettement plus facile à gérer.

L'efficacité des ports est le deuxième gain pratique. En permettant à un port de commutateur 200G de desservir deux appareils 100G, la solution de câble AOC de dérivation QSFP56 200G MFS1S50-H010E augmente le nombre de points d'extrémité connectés par commutateur sans matériel supplémentaire. Cela peut différer ou éliminer le besoin de commutateurs leaf supplémentaires dans les environnements denses à débits mixtes, affectant directement les dépenses d'investissement et d'exploitation.

La puissance et le flux d'air s'améliorent également. À environ 4,5 W par câble, la conception intégrée consomme moins d'énergie qu'une combinaison de module discret plus boîte de dérivation. L'ensemble de câble plus fin et plus léger réduit la congestion dans les plateaux et améliore le flux d'air de l'avant vers l'arrière dans les armoires densément peuplées. Les responsables informatiques évaluant le prix du MFS1S50-H010E et les options de vente du MFS1S50-H010E doivent peser ces gains opérationnels aux côtés du coût unitaire.

Résumé et perspectives

Le Mellanox (NVIDIA Mellanox) MFS1S50-H010E aborde un problème de couche physique spécifique mais récurrent : comment desservir deux points d'extrémité 100G à partir d'un port de commutateur 200G sans ajouter de matériel de dérivation ni de complexité de câblage. En intégrant le moteur optique et la fonction de dérivation dans un seul ensemble de 10 mètres, il améliore l'efficacité des ports, simplifie l'installation et réduit le nombre de composants susceptibles de tomber en panne.

Alors que les réseaux mixtes 200G et 100G restent courants pendant la transition vers des vitesses plus élevées, les options AOC de dérivation comme le câble AOC de dérivation QSFP56 200G MFS1S50-H010E resteront probablement pertinentes pour l'interconnexion au niveau du rack. Les équipes planifiant des mises à niveau peuvent examiner la compatibilité, les options de longueur et les conseils de déploiement pour déterminer comment ce câble s'intègre dans leurs configurations d'armoires spécifiques. Pour plus de détails techniques et de disponibilité